Possibly the thing to do is to turn the bones over to a local tribe and have them reburied with the appropriate ceremony.
They sure as hell don't need to be left with the Terrebonne Parish Coroner's Office...they might dump them in the trash...
Ain't that the truth!!!! If there's any way at all to classify those bones as Native American, they should be returned with proper ceremony to an Indian Shaman / Medicine Man so they can be shown the respect they deserve. I just hope the previous occupant of that house was not a treasure hunter / relic hunter. We get enough "bad press" as it is.
Shessh. What if he was as cannibal whose hobby was THing? OOOH, sorry about that. Just a little jocularity; yep, a little jocularity.